Можно в кореле подогнать под рис. Конвертнуть в макс, далее в поли, УВВ-мап(планар), назначить материал с этим рис. И сразу прибить стек.
Или сразу в максе нарезать плейн по рисунку, но не так точно получиться.
Потом можно маштабом подогнать(если в кореле сразу этого не сделал), разделить на отдельные элементы и т.д. Главное не переназначать УВВмапу.
Напимер, вертикальные жалюзи можно , развернуть (чтоб стали плосскими) затем замапать uvw по плейну - подогнанной текстуркой, конвертить в поли и прокрутить жалюзины как нужно. по моему так просто будет