там Vray2sidedMtl, внутри него VrayMtl у которого на opacity - черно-белая карта пера
при включенном opacity совсем не рендерится (только несколько черных пятен), хотя в редакторе материалов отображается нормально, если галочку отключить - рендерится нормально, но в виде белых прямоугольничков, естессно.. ((