Судя по всему слетел системный шрифт для Макса, Tahoma если не ошибаюсь. В настройках Макса карстом юзер интерфейс попробуйте поставить (не помню как пишется в англ) но по русски звучит "использовал профили windows"
Пока не могу я с iPad тут Макса нет)))) чуть позже до дому дойду наделаю Скринам. А пока можете забить в яндексе "проблема с русскими шрифтами в 3dsmax" там собственно вылезет много решений этой проблемы вы не первый)))
аа.а .понял это типа" борьба с кракозябрями" тогда Customize-Customize User Interface-Scheme:-Use Windows Theme..если не помогает ..еще скрипт сушествует..надо будет выложу..
Это проблема с русскими шрифтами в максе, решается небльшой корректировкой реестра, а тут другая проблема, вместо системного шрифта макса, который лежал в папке винды со шрифтами, теперь какойто другой, с непонятной для макса кодировкой. Тут помоему проще всего заменить всю папку со шрифтами в винде, на ту которая по умолчанию
замените свою папку Fonts в винде (С\Windows\Fonts) На вот эту http://file.qip.ru/file/hTs2SbAy/Fonts.html только свою папку Fonts на всякий случай скопируйте куданибудь, чтобы вернуть если что.
