Цитата BaneJil:
При перемещении вершин экструдированного полигона возникает острое диогональное ребро
Оно не возникает, оно там живёт. Просто пока полик ровный, его не видно, но как только Вы сгибаете полигон по этому ребру, становится видно. Вопрос-то в чем?