у меня такая же проблема, ток во вьюпорте видно сплайны а при рендере нету, то есть на картинке видно какой объект становится!!!! до этого всю работу делал геометрическими объектами! видно что-то наклацал случайно ! помогите разберите ситуацию!
мистика. у меня было три слоя по трем этажам здания. верхний вдруг пропал. хотя вектора в списке есть но они были в виде только осей. самих сплайнов не было. Shift+S помогло.