1. да, можно. Вам нужны файлы формата obj или fbx. Они всегда идут в комплекте с максовской моделью специально для импорта в другие 3д программы.
2. наберите в гугле фразу "import obj to blender видео" или "import fbx to blender видео"