Создала объект, он должен быть плавным, как убрать угловатость?

если из сплайна-экструд, то зайти в сплайн и поставить галку adaptive 

Возможно назначить одну группу сглаживания тем полигонам, которые образуют закруглённую часть.

Poligon: Smoothing Group

 Это создаст видимость сглаживания, но на примыкающих плоскостях будут видны угловатости из за малого количества сегментов.

Проще заново выдавить эту деталь, если не осталось сечения в сплайне, можно снять сплайн с рёбер, он автоматом создаст сглаженный сплайн, просто убрать сглаживание у угловых точек сплайна и выдавить любым привычным способом.

Модель явно предназначается для виза, поэтому нет смысла гоняться за оптимизацией количества полигонов, тем более что речь идёт о нескольких десятков полигонов.