В максе не зазорно делать на глаз, точность - не его конёк. К тому же лёгкая небрежность добавляет реализм.
Не первый раз слышу о максе такое. Да и сам понимаю, прога для художественных целей. Но я, своего рода, перфекционист. К тому же, я же не много требую, всего лишь позиционирование по осям.
К стати, вопрос решён. Помогли советы сбросить координаты Reset XForm-ом. Применил этот модификатор, потом опять в эдитбл поли, потом применил слайс плэйн и он уже встал строго горизонтально, потом через угловую привязку повернул на 90. Всем спасибо за оперативную помощь.