Попробуй поискать на скриптспоте подходящий скрипт. типа такого http://www.scriptspot.com/3ds-max/scripts/matreplace
А для поиска материалов с отсутствующими текстурами я пользуюсь скриптом Relink Bitmaps (оттуда же)