В закладки

Страхование рисков или ограничение ответственности.

Автор
Сообщение
Вставить имя в ответ
Перейти в профиль
feles
Репутация: 6669
На сайте c 27.02.2010
Сообщений: 3668
Херсон,Украина
Цитата Tema001:
Цитата feles:
У меня в договоре с голландцами есть в конце этот пункт: "Terms and Conditions.

Я конечно не юрист и с языками у меня беда. Но по моему это похоже на что вроде такое: 

"6.7. Взаимоотношения Сторон не урегулированные условиями настоящего договора, регулируются по правилам и в порядки действующего гражданского законодательства......"

Наверное smiley-blush.gif

По идее, гражданское законодательство охраняет обе стороны. А все неувязки - через суд smiley-sorry.gif

Вот оно:

https://hme-tech.com/conditions-of-contract-for-the-purchase-of-goods-and-services-uk/ 

Там про риски есть. Можно даже криво гугл-переводчиком перевести.

Вставить имя в ответ
Перейти в профиль
Tema001
Репутация: 2388
На сайте c 28.07.2013
Сообщений: 1499
KZ17
Цитата feles:
Вот оно:https://hme-tech.com/conditions-of-contract-for-the-purchase-of-goods-and-services-uk/   

Понятно, в принципе как предполагал, только они выгрузили отдельно все стандартные положения, действительные для типового договора. Хороший прием, что бы не загружать основной договор лишним текстом.  Про риски тоже стандартно, работал с такими, когда был на стороне поставщика.  

Спасибо, было интересно. 

Читают эту тему: