Для старта просмотри пару раз канал фоундри на ютубе или вимео.
https://www.youtube.com/user/TheFoundryChannel
Язык значения не должен иметь - надо просто понять как работать этим молотком. (если таки имеет, думаю, лучше забить на затею)
Так же скажу, что нюк по сравнению с фюжном и афтером и другим композерским софтом чуть сложней, и это ничем не оправданно. Фюжн на порядок доступней среднестатистическому мозгу имея почти те же инструменты. Так что, если Вас никто не заставляет, добровольно учить нюк только из-за того что это круто - не советую.
Для начала надо понять принцип работы композерского софта, почитать про альфу, работу с каналами, трекинг, киинг, ротоскоп. Поскладывать слои в том же фюжне, почитать русские уроки. Потом, если надо будет, без труда перейдете на нюк.
Мне в свое время пришлось перейти не добровольно на нюк только из-за пары инструментов по стереокомпозу.
Да и в композе все не так сладко как многие себе думают...