Как раз таким часто занимаюсь.
С арчика конвертируется в макс нормально.Как тебе написали выше только я выставляю по типам елементов - покрытиям.
Для того что б рендерить большие сцены без вылетов - ставь Seven x64.У неё свап большой можно ставить.
По настройкам лайткеш и ирмапу можно поменьше ставить, это ж не интерьеры где нужно точные мелкие тени и детали.
Так же при импорте из арчика проблема в том что во всех окнах стёкла без толщин, поэтому у мата стекла в вирее ставим преломление на 1.0
