Я не думаю, что проблема с железом или большим разрешением картинки.
Если эта картинка просчитывается без засыпания компа, но глючит лишь при пробуждении - скорее всего, всё-таки проблема в данной сцене.
Так что пробуйте другие сцены "засыпАть", удобно ведь, а эту уже днём просчитайте :-)