Возможен такой косяк - у меня после добавления некой модели в "Environment & Effects", в разделе "Effects" появился "Fire Effect", который множится и при копировании объекта, и сцены. И ХЗ что внесло такой косяк в сцену. Посмотреть - нет ли лишних фишек в сцене (клавиша 8).
Можно либо сбросить настройки рендера, либо замерджить сцену в новую.
Если сцена не очень большая, то можно взять другую небольшую сцену и попробовать подобавлять объекты, которые добавлялись в сабжевую сцену - наверняка должны косяки проявится.
