Визуализация интерьера традиционного дома самурая эпохи Эдо. В сцене воссозданы характерные элементы японской архитектуры: татами, раздвижные перегородки сёдзи, токонома с комплектом самурайских доспехов (ёрой), подвесной очаг ирори с котелком для приготовления пищи, низкий чайный столик, напольные подушки дзабутон, бумажные светильники андон, каллиграфические свитки какэмоно и традиционная керамика. Над ирори подвешена деревянная рыба гиобан — традиционный символ бдительности и дисциплины, напоминающий о необходимости сохранять осознанность, поскольку, согласно буддийской традиции, рыба никогда не закрывает глаза. За открытыми сёдзи открывается вид на японский сад и город в стиле эпохи Эдо. На левом какэмоно размещена надпись — «Непоколебимый дух есть Путь», на правом — «Гармония, уважение, чистота и спокойствие» — четыре классических принципа японской чайной церемонии.