Помогло только, когда свой "прозрачный" объект сохранила отдельным файлом, а потом загрузила его в новую сцену.

Макс 2018, очень многие объекты просто перестали загружаться в сцену. Вообщем Ctrl+Z после загрузки модели помогает сразу проявить модель в сцене.