стоит ли работать визуализатором на поиск идеи
Пусть дизайнер утвердит идею(и) с заказчиком по планировке и коллажу с фотографиями интерьеров, мебели, отделочных материалов. Чтобы он уже представлял реакцию в каком направлении идти.
Если будете брать такую работу, то надо попробовать рассчитать например цену одного "нового" рендера. Чтобы дизайнер обращаясь каждый раз понимал что счет оплаты увеличивается и ему самому захочется использовать более простые и быстрые методы, например как писала выше - чертеж, эскиз, коллаж.
Утверждено с заказчиком или нет вообще не ваше дело! Вы можете этого и не знать. Может дизайнер себе домой на стенку в рамочке ваше 3д повесит. Он его заказал по своим пожеланиям т.е. купил.
Дизайнеры на самом деле уже видят все в своей голове как будет не только в 3д, но и на стройке. Просто он не может показать фантазию из головы, ее нужно превратить в физический объект.
А тут получается что дизайнером будете ВЫ!