как лучше сделать арочное окно в такой ситуации со стенами)
экструд плейна с арками на глубину стены и еще раз на уровень максимального выступа (пересечение наклонной плоскости с потолком). Переводим в поли, слай плейн - наклонняем под угол нужного уклона, удаляем ненужные грани и замыкаем бриджем