вот mark3d писал инструкцию по установке
УСТАНОВКА v1.50 RC3 for MAX v9 32bit
ВНИМАНИЕ!!! Для установки и работы v1.50, требуется наличие на ПК
установленной программы 3DStudio MAX v9! C более ранними и более
поздними версиями 3DStudio MAX, данная версия VRAY НЕ СОВМЕСТИМА!
1. Установите программу, запустив с данного диска файл:
"VRAY Advanced v1.50 RC3 for 3DStudio MAX v9 32bit.exe" При
установке укажите путь к папке с 3DStudio MAX, а так
же к папке плагинов - PLUGINS, находящейся там же.
2. Во время установки выберите тип защиты: "Software Licence Key"
3. По окончании установки появится сообщение, что лицензия неверна,
после чего, появится окно регистрации. Скопируйте код из окна
регистрации, в генератор ключей, а полученный ответный код
в окно регистрации. Перезагрузите ПК. Генератор находится в папке
"PATCH".
4. Запустите 3DStudio MAX, нажмите "F10" и в настройках рендера
выберите вкладку "Common", далее "Assign Render", далее жмите
"..." и выбирайте в списке VRAY, затем в настройках VRAY надо
указать имя своего ПК. Сохраните настройки и перезагрузите MAX.
5. Установка завершена. Удачи!
_________________________
а вообще поиском можешь пользоваться... так удобнее