У Варвика есть отличные уроки по подповерхностным эффектам на примере карамели и шоколада. Он там ссс вообще не использует, работает с параметрами рефракт, фог и транслюсенси. 7й урок.
Таки да, пробовал я с sss2 и для нужного эффекта там надо использовать параметр Raytraced (refractive), параметр который мягко скажем очень плохо дружит со временем при рендере. Добился практически того же результата с помощью транслюсенсии, и на время рендера от простой рефракции до рефракции с транслюсенсии самую малость повлиял. Так что плюс в репу и спасибо за напутсвование, а результат уже в базе.