Здравствуйте, мне на почту пришло письмо с просьбой выполнить на заказ ряд 3d моделей. Проблема в том, что я никогда не сотрудничал с иностранцами, но не хотелось бы упустить такую возможность. Помогите разобраться, как вести переговоры, какие возможны способы оплаты, возможно ли кидалово. Одним словом, ничего не знаю по этой теме.
Ниже прилагаю письмо, обратный адрес заканчивается на pl.
P.S. Возможно я не один получил подобное письмо от этого адресата и мои шансы в сотрудничестве не велики, но все равно прошу помощи, расскажите в кратце, как это работает.
Вот письмо.
Hi,
I found your IKEA 3D model on 3dsky.org.
I'm looking for a set of 3D models according to the attached list. In the file you will find 40 models with links and shirt description.
I need a format which will later enable to render specific colors and patterns on them.
Please let me know if you have or are ready to create those models and at what cost.
Добрый день, я работаю с иностранцами уже 7 лет (не в сфере визуализации, но в сфере интерьера).
Если не хотите упустить такую возможность, то можете ответить.
Условия работы укажите Вы: укажите стоимость по модели, либо общую стоимость Вашей услуги. Оплата - только предоплата (можно разбить по частям, т.е. они оплачивают 100% 15 шт моделей, далее 100% остальных 10 шт и т.д.) . Раз они обратились к Вам, значит знают уровень Ваших работ и Вы им интересны. Обязательно соглашение, на 2 языках, английском и русском. В Вашем случае соглашение может быть кратким.
Так и напишите им. Спасибо, что обратились (ни в коем случае не пишите - "я не работаю пока с иностранными компаниями". Можете отправить им 1-2 визуализации, чтобы расширить представление о ваших возможностях (вдруг им нужны не только модели), огласите стоимость Ваших услуг, и укажите на подписание соглашения........
TARA2525
Спасибо за такой развернутый ответ, пожалуй начну переговоры. Но мне всё ещё не понятно, каким образом оплачивается работа. В России всё вроде понятно, сбербанк, вебмани, еще какие нибудь банки да карточки. А там что есть общее с Россией? Принимать их способы оплаты?
На сайте c 29.02.2008
Сообщений: 1558
Cg-school.org
Quote:
Помогите разобраться, как вести переговоры, какие возможны способы оплаты, возможно ли кидалово. Одним словом, ничего не знаю по этой теме.
C иностранными заказчиками (это видимо поляк) в плане кидалова в принципе волноваться не стоит. Нету у них такого.
В плане качества - требуют выше чем у нас. Хотя, как в Польще - не скажу.
Переговоры по скайпу предложи провести, если инглиш знаешь, если нет, то через мейл.
С деньгами - если суммы не крупные - вестерн юнион можете использовать, если крупные, то чуть сложней.
Для начала - просто ответь ему, что заинтересован в сотрудничестве )
Желательно не тянуть резину.
maxxaon
на сберовскую карточку могут вполне себе перевести, как и на карту любого другого банка, если карта международного формата, Visa Classic, Gold и выше, MasterCard, American Express
просто при оформлении карты нужно уточнять, есть ли возможность совершать международные переводы и пользоваться картой за пределами страны, чтоб уж наверняка
На сайте c 29.02.2008
Сообщений: 1558
Cg-school.org
Кстати, есть статья на эту тему.
Тут больше, конечно, о более долгосрочном сотрудничестве, но если тема с таким названием, думаю многие в будущем на нее наткнуться и может пригодится кому-то.
. Можете отправить им 1-2 визуализации, чтобы расширить представление о ваших возможностях (вдруг им нужны не только модели), огласите стоимость Ваших услуг, и укажите на подписание соглашения........
