ну а в чем проблема из макса STL выгнать? только основное правило, чтоб геометрия была замкнутой
но тут еще зависит подо что матрица, если это станок ЧПУ, то он мождет и не проглотить меш, там же движения фрезы програмируются по математическим кривым, а если 3д принтер, то наоборот, чем плотнее и детальнее сетка, тем лучше