На сайте c 28.09.2006
Сообщений: 3987
Москва / Дубай
Выделяете нужные объекты, потом меню
Group -> Close
Эта операция выдаст ошибку о потерянном Group Header. После этого в меню Group становится активной опция Detach. Делаем детач и можем дальше группировать.
unlink selection в максе 2022 не нашел, поэтому использовал команду placement при выделении объектов, которые надо сгруппировать, далее всё сгруппировалось)