Я бы, прежде чем экспериментировать с Татуином, сперва обошелся одним солнцем и одним порталом в окне. Не так важно внутри он или снаружи (он, по сути, магнит для света). Плюс незабываем про sky в Environment. Или без солнца и ская - но HDRI. Прежде чем делать какие-то фейки, нужно понять как работает в сцене нормальное освещение. И уже если оно не устраивает и нет способов базовыми настройками добиться нужного результата - вот тогда вводить дополнительный свет.
Дайте ссылку на урок, интересно о чем там речь =)
