А в чём сложность?
Напихать прямоугольных ИС размером 5x5мм или использовать тип лайта - mesh, который состоит из маленьких полигонов тех же размеров в нужном количестве.
Если всё это будет издалека и основной свет будет не от них, то сойдёт просто длинный тонкий лайт, либо лайтматериал с отключенным GI.