3Ds Max - это же не инженерный софт, а софт для визуализации. Здесь все размеры не точны. Вот к примеру ниже якобы стол, которому заданы чёткие размеры: радиус 450 мм и толщина 30 мм. Но как только обратимся к утилите измерения, то размеры будут другие. А если ещё сторон по диаметру не чётное количество ("у круга по бокам стороны!"), то и диаметр по оси X не совпадёт с диаметром по оси Y (потому что в 3Ds Max полигоны и сглаживание, а не круг).
