ну как вариант можно взять coronarayswither основной мат настроить как зеркало, а в глобал иллюминейшн запихнуть просто белый материал - чтоб больше света отбрасывал
Если хотите физики-физики прям, то тогда уж зеркало делайте правильно - стекло с толщиной, а задний полигон с материалом серебряного напыления. Может и выскочит тогда какой зайчик каустический для вас.