Тоже позанудствую )) на тему терминологии. Вообще то, что в заграницах называют "modern", по-русски называется "модернизм" (сами ж говорите, что Райт - "модернист"). А то что по русски "модерн", это в каждой стране по-разному - артнуво, югендстиль, сецессион, в Чехии это вообще - кубизм. В Америке эпохи модерна как таковой вообще не было. Так что у вас вилла с намеком на модернизм, но ни как не модерн.

хе-хе, у меня были такие заказчики, только не муж с женой, а тесть с зятем. Одна из наших встреч вместо запланированных 0,5-1 часа затянулась на 5 (!) часов выяснения отношений между ними посредством обсуждения проекта ))). Тяжело с такими работать.