Если Вы так за реальные размеры, то между прочим, все значения в физике ориентированы на сантиметры. Это касается рендер движка, Hair and Fur, Rayfire и т.д. Вам же это не мешает делать относительно реальные картинки?
Не скажу за всех, но многие кто используют Мах в качестве VFX редактора, вообще ставят себе Generic Units.
В гейм.деве исключительно сантиметры. Хотя может, кому то доставляет удовольствие при экспорте рескейлить модель.

мм исключительно упертость арх.визуализаторов. Зачем им лишнее движение в качестве дополнительной цифры для меня загадка. При этом, всем и вся доказывают за свои миллиметры. Как будто это большая проблема при импорте поставить галочку напротив Rescale.

Поэтому Вы там для себя используйте любые удобные единицы измерения. И не надо убеждать всех в правильности Вашего выбора.