1. Спасибо большое! Смена драйвера на самом деле помогла, но все равно see through режим работает не верно. В настройках указал, что он должен быть монотонный, а он в крапинку (см. картинку). Наводишь на него и мееееедленно крапинка превращается в полупрозрачный.

Пользоваться почти невозможно нормально.
2. Пришлось делать таким образом: Создать материал для редактируемого плейна и поставить Opacity 1-10 (см. картинку те кому может понадобится)

Может кому понадобится эта запись.