Как открыть эти инструменты?

верхний блок  в красной рамке вынесенные в тулбар кнопки создания примитивов линейных, геометрии и ламп, правый блок вынесенные в тулбар базовые модификаторы типа bend, twist, sweep,lathe,uvw map , fdd  и т.д.,

ни одна з этих кнопок не создает новые лупы, вам надо лезть в панель toggle ribbon, вкладка modelling  и  тамошние инструменты изучать, либо использовать базовый conect на edga'ах