я обычно делаю следующим образом. В точечный светильник без лампочки вставляю Vray Light сферу с нужным мне радиусом, при этом оставляю его видимым. получается и лампочка и источник света в одном лице
Пересечения вирейлайта с плоскостями стен или потолков - некомильфо. Лучше поставь вирейлайт материал, как я написала, а саму вирейлайт сферу под точку. Тогда будет и легкий засвет на потолке и освещение самой сцены.
Твой способ больше годится для открытых, не встроенных ламп.
Для направленного освещения сцены лучше всего использовать IES, если не достаточно использовать дополнительное нивидимое освещение(слегка), плюс симуляция самой ламочки VrayLight material.
я рисовала карту "звездочки" в фотошопе и вставляла ее в стандартный направленный светильник (не помню уже какой именно), и направляла его на точечный.. как-то так..
можно проще - в фотошопе потом по готовому рендеру кистью звездочек понаставить)